Le CNCLC, avec l’aide financière de l’Ordre des vétérinaires de l’Ontario et en consultation avec eux, effectuera une analyse des exigences linguistiques (en français et en anglais) des vétérinaires de l’Ontario. Le projet se déroulera sur une période d’un an à compter de la fin janvier 2024. Le rapport final, qui devrait être publié en décembre 2024, décrira les points de référence des tâches de compréhension de l’oral, d’expression orale, de compréhension de l’écrit et d’expression écrite exigées des vétérinaires en Ontario. Le rapport fournira un plan clair des exigences linguistiques nécessaires pour travailler en toute sécurité en tant que vétérinaire en Ontario, sur la base des normes linguistiques nationales du Canada : Canadian Language Benchmarks (CLB) et Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC).